Berriak

Sare reune a todos los sindicatos, a Etxerat e Iparra Galdu Baik para exigir la inmediata libertad de Ibon Iparragirre

Sare ha convocado hoy una concentración frente a la Delegación del Gobierno para denunciar una vez más la, cada vez mas grave situación de Ibon Iparragirre y pedir su inmediata excarcelación. Junto a Sare, han participado en la concentración todos los sindicatos del ámbito laboral vasco (Etxalde, EHNE, ESK, Steilas, UGT, CCOO, LAB, ELA), junto a Etxerat, Iparra Galdu Baik y los familiares de Ibon. Las asociaciones y sindicatos han realizado sus aportaciones durante la concentración

Joseba Azkarraga, portavoz de Sare ha agradecido a los asistenten y sobre todo a los sindicatos su aportación en este ámbito. Además, ha añadido que a Ibon se le juzgó para quitarle la libertad, no para quitarle su derecho a la salud ni su derecho a la vida, por lo que “Ibon debe ser excarcelado de inmediato”.

La representante de Etxalde, Alazne Intxauspe ha querido mandar un “mensaje claro”; “esta sociedad esta pidiendo cambieos” pero “no podemos crear una alternativa si no se respetan los derechos de las personas y se ponen vidas en riesgo”.

Raul Arza, representate de UGT ha recordado el acuerdo conseguido en el Parlamento Vasco sobre el los presos gravemente enfermos y a subrayado que la sociedad esta a favor de la excarcelación de los presos gravemente enfermos. Ha añadido que “es necesario fexibilizar las medidas para poder dar pasos para acabar con el sufrimiento que durante años a sufrido este pais”. Arzak a exigido al Gobierno Español y a Instituciones Penitenciarias que de los pasos necesarios para la excarcelación de los presos gravemente enfermos.

Garbiñe Aranburu, Secretaria General de LAB, a exijido la libertad “de los presos enfermos y sobre todo de Ibon”. Ha añadido que “tras esta situación se encuentran la ley de excepción y la cruel política penitenciaria” y que el Gobienro del PP “no cumple con su propia ley”. Además, ha asegurado que “cambian la legalidad segun les interesa” y que esto trae “que los presos esten viviendo en situaciones extremas”. Ha recordado que han pasado seis años desde que “ETA dejo la lucha armada” y que durante ese tiempo “el Gobierno Español no ha dado ningún paso para hacia la construción de una paz verdadera”. “No dejaremos que los presos mueran en la carcel”.

Por su parte la representante de ELA, Leire Txakartegi, ha dicho, que el Gobierno Español aplica “una política vengativa” y que debería seguir los pasos que se están dando en francia, recordando lo conseguido ayer en Paris. “Lo que se consiguió ayer en Paris fue un paso muy importante”. Además ha añadido que las instituciones vascas deben de dar “mayor apoyo institucional ante situaciones como las de Ibon”. Ha acabado la intervención diciendo que se deben cumplir la

ley y los derechos civiles.

Angelita Burgoa, Ibon Iparragirreren amak, Ibonekin izan duen azken bisitan ikusitakoaren berri eman du elkarretaratzean bildu direnei. Ibon oso ahul ikusi duela nabarmendu du, bisita bera ere luze egin zitzaiola Iboni eta adierazi ziola ohean zeramatzala azken egun eta astean, ahultasun horren ondorioz. Angelitak Ibonen egoera gero eta okerragoa dela azaldu du, egunez egun okertzen ari dela hain zuzen ere eta Ibonen askatasuna eskatu du, “Ibon ez da etxera etorriko, Ibon zuzenean ospitalera eraman beharko dugu”.

A la convocatoria también ha asistido Angelita Burgoa, madre de Ibon Iparragirre, que ha relatado la actual situación de Ibon, tras la última visita que ha tenido con el: “Ibon esta cada vez más grave y más devil. La visita se le ha hecho larga y me ha contado que lleva los últimos días y semanas en la cama”. Angelita también ha pedido la inmeidata excarcelación de Ibon, “Ibon no volverá a casa, Ibon tiene que ir directamente al ospital”.

> Presa

> NAIZ

Unanimidad sindical en exigir la «inmediata excarcelación» de Ibon Iparragirre

Representantes de los sindicatos ELA, LAB, CCOO, UGT, Steilas, ESK, Etxalde, EHNE e Hiru se han reunido hoy ante la Subdelegación del Gobierno español en Bilbo junto con integrantes de Sare, Etxerat y Iparra Galdu Baik para exigir la «inmediata excarcelación» de Ibon Iparragirre y otros presos gravemente enfermos.

Jarraitu irakurtzen

> BERRIA

Ibon Iparragirre “bihar edo datorren astean” hil daitekeela ohartarazi dute medikuek

Segurtasunerako estatu idazkariak ukatu egin du “hiltzeko arriskuan” den presorik dagoela.

 

Jarraitu irakurtzen


Lectura de Sare ante la muerte de Belen Gonzalez

El fallecimiento de la presa vasca Belen Gonzalez Peñalva, es un claro ejemplo de las consecuencias de una política penitenciaria basada en la venganza y el odio.

Belen Gonzalez Peñalva, tras más de ocho años luchando contra su enfermedad y sin haber recobrado su total libertad, ha fallecido hoy.

Desde un punto de vista estrictamente democrático, resulta incomprensible que tras más de seis años desde la decisión de ETA de abandonar su actividad armada, y tras su posterior desarme, la actitud del Gobierno español, se mantenga en parametros de inflexibilidad que traspasan las lineas de un estado, que dice ser democrático y de derecho.

La existencia de un cada vez mayor número de presos gravemente enfermos, a los que se les niega la libertad, incluso atenuada en su domicilio, nos está acercando a que en cualquier momento el numero de presos vascos muertos en prisión, continúe aumentando.

Hoy ha muerto Belen. Mañana puede ser Ibon Iparagirre o Manu Azkarate, o cualquier otro el que incrementen esa macabra lista. No podemos permitir que las medidas de excepción se conviertan en una condena a muerte, no podemos permitir que se lleve a lxs presxs vascos a tales extremos.


Sare organiza las jornadas “Sociedad, motor de cambio de la política penitenciaria”

Esta segunda edición continuará la dinámica emprendida el año pasado y busca reivindicar y alimentar el protagonismo que la sociedad tiene

Hemos presentado la segunda edición de las jornadas que se celebrarán bajo el título “La sociedad, motor de cambio de la política penitenciaria”. Se trata de una iniciativa que arrancó el año pasado y que, viendo el éxito que tuvieron, hemos decidido repetir. Tanto el año pasado, como esta edición, las jornadas han contado con el apoyo del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz.

La apuesta de Sare por continuar con la iniciativa tiene tres objetivos principales. Por un lado, fomentar la participación continua de la sociedad a favor de los derechos humanos. También queremos dar a conocer las diferentes vulneraciones de derechos humanos y explorar las vías para ponerles fin. Y, por último, quisiéramos aportar en la construcción y fomento de la convivencia. No pretendemos simplemente encender un interés por los temas que proponemos en las jornadas, sino que vamos más allá: queremos conseguir a medio plazo la implicación de la sociedad en el proceso de paz. La valoración de la participación del año pasado que, además de buena acogida reflejó variedad, nos hace pensar que estas jornadas que pusimos en marcha apuntalan este objetivo.

La edición actual explorará el papel de los medios de comunicación en el nuevo escenario, acercará la situación de los llamados niños y niñas de la mochila, que sufren hasta el último término la dispersión, y analizará el papel que los artesanos de la paz han tenido en el desarme. Con todo ello quisiéramos construir una visión del papel de la sociedad como motor de cambio de la política penitenciaria.

 

Las jornadas se alargarán durante tres días: 21, 22 y 23 de noviembre, es decir, el próximo martes, miércoles y jueves. El horario de cada día será de 19.00 a 21.00. Los dos primeros días tendrán lugar en el Palacio Villasuso y el tercero en el Palacio Europa.

El primer día tendrá el título de “Medios de comunicación y convivencia en el nuevo escenario” y se pretende analizar el papel que los medios de comunicación pueden tener a la hora de crear espacios de convivencia tras la decisión unilateral de ETA. En esta cita se cruzarán las visiones de la escritora Edurne Portela, el periodista de El País, Luis Aizpeolea, el director de Gara, Iñaki Soto y de la escritora y profesora de la UPV Laura Mintegi. Asimismo, contarán con la dinamización del periodista de Naiz, Ion Telleria.

La segunda jornada servirá para acercarse a quienes sufren de la forma más cruda la dispersión, a los niños y niñas de la mochila. Trataremos el tema de forma cercana, con el documental y una posterior tertulia.  Compartirán su experiencia Kontxi Ibarreta (amona de Izar), Peru del Hoyo (hijo del preso muerto en prisión Kepa del Hoyo) y Maite Diaz de Heredia, ex presa madre de un “niño de la mochila” nacido en prisión. La dinamizadora será Belen Arrondo, ex parlamentaria y actualmente profesora; ya que se trata de un día con especial interés para la comunidad educativa.

El último día, bajo el nombre de “Artesanos de la Paz: La sociedad civil en la resolución del conflicto” se analizará el papel que la sociedad ha tenido en el desarme para poder extraer de ahí conclusiones que sirvan para la defensa de los derechos de las personas presas y, en concreto, se analizará el papel que la sociedad puede tener en el fin de la dispersión. Para ello, participarán en la cita Agus Hernán, Coordinador del Foro Social, Anaiz Funosas, Presidenta de Bake Bidean, Fernando Armendariz, Activista en favor de los DDHH y profesor en este ámbito y temas internacionales y Joseba Azkarraga, Portavoz de Sare. Esta jornada estará dinamizada por Teresa Toda, Periodista y activista y exdirectora del periódico Egin.


El próximo 13 de enero llenaremos entre todxs las calles de Bilbo #PrestGaude

Prest gaude. Estamos dispuestxs. Bajo este lema, la Red Ciudadana SARE, llama a la sociedad vasca, para que al margen de adscripciones ideológicas partidistas, llene las calles de Bilbo el próximo 13 de enero y convierta la ciudad, como cada año, en una gran movilización, refejo de una sociedad en marcha hacia la Paz y la Resolución.

Pero este año, queremos hacer de esta gran movilización algo excepcional, que marque el devenir de nuestra historia reciente, hacia un futuro de paz y convivencia.

En este sentido, es importante que sea la sociedad vasca quien asuma el protragonismo en la solución de todas las consecuencias de un conficto que durante décadas a sumido a nuestro pueblo en la confrontación y el enfrentamiento.

Es por tanto, por lo que nos dirigimos a esa sociedad vasca, comprometida y solidaria, que quiere acabar con esta situación, que quiere avanzar y que está dispuesta a ser un activo en ese camino. Porque la defensa de los derechos humanos es algo que nos afecta y, por tanto, nos corresponde a todos. Porque una sociedad no avanza si esos derechos que a todos y cada uno de nosotros nos corresponden son vulnerados. Porque cada uno de nosotros con nuestras viviencias y experiencias propias sabemos mejor que nadie que esto debe acabar y que si todos juntos nos proponemos avanzar podemos hacerlos.

Estamos ante un momento nuevo. La sociedad civil a dado pasos para avanzar en la resolución y la paz verifcando el desarme de ETA. Las instituciones francesas también han comenzado a moverse buscando espacios de acuerdo que faciliten una solución, más que necesaria, al problema de las cárceles. Y aquí, nos encontramos ante nuevas mayorías en los parlamentos, tanto en Gasteiz como en Iruñea que abren las puertas a proponer nuevos acuerdos y dar pasos.

En este sentido, hacemos también un llamamiento a los agentes políticos, sindicales y sociales, a todos sin excepción, a movilizarse y activarse por la defensa de los derechos humanos, la resolución y la paz. Que la movilización del 13 de enero represente un punto de infexión importaten, que marque un antes y un después en este nuevo ciclo.

Recurrimos una vez más a la movilización social, porque siempre ha jugado un papel muy importante en las sociedades contemporáneas. Ha sido la herramienta para articular mayorías, activar a la sociedad y lograr grandes cambios. Es este un factor decisivo a la hora de conseguir que los objetivos se hagan realidad.

A nadie podemos pedir que olvide el dolor que le haya infingido las diferentes violencias ejercidas durante décadas en nuestro País, ni que se equiparen responsabilidades. Cada cual tiene las suyas. Pero sí nos atrevemos a pedir que miremos al futuro con la esperanza que conlleva trabajar por una sociedad sin revanchismos, sin odios y con la mano tendida para trabajar por una sociedad en paz y en libertad. Y en este camino, terminar con la vulneración de derechos que sufren los y las presas vascas es imprescindible. Terminar, con la determinació y activación de cada uno de nosostro, con la política de alejamiento que vulnera los derechos no solo de los y las presas, sino que también el de los familiares. Terminar con la legislación excepcional que se les aplica y que convierte las sentencias en cadenas perpetuas encubiertas. Terminar con la política de venganza que mantiene encarcelados a los y las presas gravemente enfermas.

Por eso, nuestro llamamiento es al conjunto de la sociedad vasca. A la pluralidad de la sociedad vasca, para que ninguna adscripción partidista e ideológica, pueda estar por encima de la superación de años de confrontación y de los derechos humanos de ninguna persona.

Cogeremos impulso para el 13 de enero en la manifestación que los Artesanos de la Paz, junto a Bagoaz, Etxerat y Sare celebrará el 9 de diciembre en Paris con los mismos obejtivos: DDHH, resolución y paz. Que sea como una mecha que encienda compromisos multilaterales que se extienda hasta el último rincon de Euskal Herria y que se nos oiga tanto en Paris como en Madrid; elkarrekin aurrera egiteko Prest Gaude. Giza Eskubideak. Konponbidea. Bakea.

> Prensa

> NAIZ

Urtarrilaren 13an manifestazioa egingo du Sarek Bilbon, «inflexio-puntu» izatea nahi duena

«Ideologia atzean utzita», urtarrilaren 13an Bilboko kaleak betetzeko deia egin dio Sarek euskal jendarteari. ‘Prest gaude’ lemapean egingo den manifestazioa «bake eta ebazpenaren alde egiten duen gizartearen islada» izatea nahi dute antolatzaileek. Abenduaren 9an Parisen egingo den mobilizazioan parte hartzeko deia ere egin dute.

Jarraitu irakurtzen

> BERRIA

‘Prest gaude’ lelopean egingo da urtarrilaren 13an euskal presoen aldeko manifestazioa

Euskal gizarteari “salbuespenik gabe” parte hartzeko deia egin dio Sarek. Abenduaren 9n Parisen egingo den manifestaziora ere dei egin du Sarek.

 

Jarraitu irakurtzen

> HAMAIKA TELEBISTA

Sarek urtarrilaren 13an Bilboko kaleak betetzeko deia egin du

Urtarrilaren 13an Bilboko kaleak betetzeko deia egin du Sareak, konponbidean aurrera egin eta giza eskubideak errespetatzeko.

Jarraitu irakurtzen


La venganza no puede sustituir la ley ni la democracia; Ibon debe ser excarcelado

Sare, junto a Etxerat, Iparra Galdu Baik y el médico y abogado que llevan su causa han dado una rueda de prensa para alertar sobre la situación extrema que vive el preso gravemente enfermo Ibon Iparragirre y han pedido su excarcelación.

No podemos permitir que el odio y la venganza sustituyan a la legalidad y la democracia y el caso de Ibon Iparragirre es un claro exponente de esta realidad. Pese a que su estado de salud es límite Ibon permanece en prisión, con el castigo añadido de que el alejamiento de su casa castiga además a sus familiares y amigos. A Ibon se le continúa aplicando la política carcelaria basada en la venganza.

La petición que hacemos se basa en la aplicación de los DDHH a la que toda persona tiene derecho, también las personas presas, y en este sentido resulta realmente preocupante, desde un punto de vista democrático, que aún queden espacios para la ambigüedad y el rechazo.

Ibon Iparragirre está preso por pertenecer a una organización que hoy ya es una organización desarmada, por lo que no cabe posibilidad de reincidencia. El Código Penal y también el Reglamento Penitenciario español prevén en diferentes preceptos la situación especial en la que se encuentra hoy Ibon y otros muchos presos con enfermedades graves e incurables.

En base a esa legalidad y a los informes médicos referidos a Ibon Iparragirre, se le debería aplicar el tercer grado por razones humanitarias y de respeto a la dignidad hacia su persona. Y también por justicia, así lo recoge el artículo 100.4 del reglamento penitenciario. La ley española lo dice claro; Ibon tiene derecho a recibir tratamiento en condiciones dignas y ese tratamiento lo debe recibir fuera de la cárcel.

Por lo tanto, queremos reiterar que el caso de Ibon Iparragirre reúne las condiciones previstas para ser puesto en libertad, pero en la actualidad siguen en prisión y como consecuencia de ello, se encuentra en peligro de muerte.

En la rueda de prensa se ha informado sobre varias mobilizaciones:

  • Para denunciar la situación de Ibon y pedir su excarcelación: 22 de octubre, domingo, a la 13:00 en Alamenda (Ondarroa) Manifestación

  • Para exigir la libertad de los presos gravemente enfermos: 11 de noviembre, sábado, una cadena humana a las 12:00 desde la cárcel de Basauri hasta el centro de salud.

  • Para exigir, como cada año, una solución al tema de los presos: movilización el 13 de enero en Bilbao.

> Pretsan bildutakoak

> NAIZ

Exigen la libertad inmediata de Iparragirre porque la “venganza” no puede sustituir a la legalidad

La situación crítica de Ibon Iparragirre ha sido hoy de nuevo expuesta por su familia, que ha denunciado que años de desasistencia médica han abocado al preso de Ondarroa a que su vida penda de un hilo. Su hermano Gotzon ha desvelado que su madre mantuvo ayer una conversación con el médico de Alcalá-Meco en la que este reconoció que si fuera otra persona ya estaría en libertad pero trató de eludir cualquier tipo de responsabilidad en lo que puede suceder.

Jarraitu irakurtzen

> BERRIA

“Ibon hiltzen bada, alferrik izango dira gaitzezpenak eta malkoak”

Gaixo handi den Ibon Iparragirreren egoeraz ohartarazi dute haren senideek. Esan dutenez, “amildegiaren ertzean” dago, eta haren bizia “hari batetik zintzilik” dago.

Jarraitu irakurtzen


Presentación del documento #0km a la presidenta del Parlamento Vasco

Sare ha presentado el documento #0km a la presidenta del Parlamento Vasco y a pedido, como hizo ante el Parlamento de Nafarroa, acuerdos entre ambas instituciones para acabar con la actual política penitenciaria.

Sare se ha reunido con Bakartxo Tejeria, presidenta del Parlamento Vasco para presentarle el documento #0km y pedir que se den pasos para solucionar el tema de los presos. Además ha aprovechado la reunión para invitar a la presidenta a la movilización del 13 de enero en Bilbao.

La semana pasada Sare compareció ante el Parlamento de Nafarroa para presentar este mismo documento y, tal y como lo ha hecho en la reunión con la presidenta del Parlamento Vasco, pidió a los partidos que lo constituyen acuerdos entre ambas instituciones para después ir juntos ante el Congreso de Madrid.

El próximo paso de Sare será comparecer ante la Comisión de DDHH del Parlamento Vasco.

> Prensa

> EITB

 

Sarek kartzela politika eraberritzeko eskatu dio Eusko Legebiltzarrari.

Sarek “Zero Kilometro” dokumentua eman dio gaur goizean Bakartxo Tejeriari. EAEko eta Nafarroako Parlamentuek ekimen bat onartu eta Kongresura bidaltzea nahi du Sarek presien egoera aldatzeko.

Jarraitu irakurtzen


Sare ha presentado el documento 0km en el Parlamento de Nafarroa y a pedido acuerdos por parte de las instituciones

La red ciudadana Sare ha comparecido hoy ante el Parlamento de Nafarroa para presentar a los grupos políticos el documento 0km, para pedir a las instituciones tanto de la CAPV como de Nafarroa a crear acuerdos en pro de la aplicación de los DDHH, de la resolución y la paz, dejando atrás el odio y la venganza. En este sentido, Sare cree que “la memoria, atención a todas las víctimas y solución de la cuestión de las cárceles, son tres precondiciones para un marco de convivencia y de normalización”.

El documento es fruto del trabajo de varias personas de ámbitos ideológicos plurales. Desde la Universidad hasta la abogacía, pasando, también, por la aportación que victimas de las diferentes violencias, han querido trasladar al papel sus inquietudes y también sus propuestas. El documento desarrolla en ocho apartados los pasos que se consideran básicos para aunar voluntades diversas, desde el pasado al futuro. En este sentido, Sare ha recalcado hoy que es necesario mirar al pasado para aprender de los “errores, que sin duda, todos hemos podido cometer”.

Desde Sare, se ha reivindicado la necesidad de una justicia basada en la normalización socio-política y no en la vengativa o amnésica. “Difícilmente podemos avanzar, si desde las estructuras del Estado (político-judicial), se continúa trabajando como si nada hubiera cambiado en los últimos seis años”. A su vez, Sare ha exigido “una profunda reflexión, alejada de esta actitud vengativa” y ha añadido que no es posible avanzar en el camino de la resolución sin tener en cuenta “todas las víctimas de todas las violencias”.

En este sentido, Sare cree que a la inmensa mayoría de las víctimas no las mueve ni el odio ni el rencor ni la revancha, pero denuncia que “hay algunas asociaciones que continúan instaladas aún en la etapa de las violencias, que discriminan victimas y apuestan por perpetuar conflictos y sufrimientos dinamitando procesos de convivencia y pretendiendo condicionar las políticas de los gobiernos, especialmente la política penitenciaria”. Según Sare “la sociedad vasca ha demostrado que quiere superar esta lagar y dolorosa etapa, y lo quiere hacer sin olvidar, pero sin odiar”. Siguiendo esta línea “creemos que nadie puede sostener hoy, y menos en nombre de víctima alguna, la necesidad ni ética ni política de perpetuar el dolor que se inflige a todos aquellos familiares de presos y presas vascas, que semana tras semana y desde hace ya 29 años, recorren cientos de kms. para visitar a sus familiares presos”.

Leyendo el presente

Sare ha recalcado que se debe hacer también una lectura positiva de los pasos que se han dado en los últimos años, así como, “el fin de la actividad de ETA y su desarme, fruto del compromiso de la propia sociedad de ambos lados de los Pirineos”, como “la decisión del colectivo de presos y presas vasca EPPK, quienes tras el debate abierto en las cárceles, se han ratificado en su decisión, ya adoptada en diciembre de 2013 en Durango, cuando junto al reconocimiento del daño causado, aprobaron hacer uso de la legislación penitenciaria”.

Siguiendo con la lectura del presente, Sare considera “que se debe hacer una interpretación transicional y flexible de la legalidad penal y penitenciaria, que mire simultáneamente a los principios de justicia, de pacificación y de normalización de la convivencia, entre distintos”. Pero, conscientes de la unilateralidad actual del proceso de pacificación, “esa justicia transicional va a tener que ser fruto del necesario acuerdo, primero en los parlamentos de la CAPV y Nafarroa y posteriormente en las Cortes Generales”. “Las mayorías parlamentarias deben de servir, también, para poner fin a las injusticias”. Por esta razón Sare plantea abrir un “espacio de conversaciones con el conjunto de fuerzas políticas”. Con este objetivo, Sare considera que se daría “un paso importante” si se aceptaran dos puntos de partida:

UNO: inspirarse en la primacía ática de los DDHH y la integración social.

DOS: reconocer que estamos en tránsito desde un estadio de violencia y enfrentamiento a otro de paz, convivencia y reconciliación, que requiere la implicación de todas las partes.

Según Sare, esto significa que “memoria, atención a todas las víctimas y solución de la cuestión de las cárceles, son tres precondiciones para un marco de convivencia y de normalización”.

Sareren arabera, honek “memoria, biktima guztiekiko arreta eta espetxe auziaren irtenbidea

Principios

Sare ha manifestado en el Parlamento de Nafarroa, que quiere seguir actuando conforme a “unos principios muy explícitos”:

  1. Relato de la memoria. Inclusivo. La suma de varios relatos.

  2. Respeto al derecho de todas las víctimas a la justicia, memoria, reconocimiento y reparación.

Además, ha añadido, que las personas presas, “todas, y por tanto, también aquellas condenada por su colaboración o pertenencia a ETA, son sujetos de derechos en los planos de respeto y reintegración”. Por ello, Sare afirma que “deben participar en el proceso de normalización y reconciliación.

Finalidades

Como parte final de la presentación del documento 0km Sare ha repasado los objetivos a plantear para avanzar en la resolución y la normalización:

  • Contribuir a una cultura colectiva de paz y normalización.

  • La excarcelación de personas presas con enfermedades graves o edad avanzada y con carácter general el acercamiento a cárceles próximas a su domicilio del conjunto de presos y presas vascas.

  • Revisión de los procesos penales en los que se aplicó legislación excepcional, volviendo a tipos penales, finalidades penitenciarias y progresiones de grados compatibles con los DDHH, es decir, suspensión de la legislación excepcional con carácter retroactivo y aplicación de la legislación ordinaria.

  • Revisión de todas aquellas sentencias, en las que hayan mediado denuncias por torturas o malos tratos degradantes.

  • Desactivación de las medidas de política penitenciaria que contravienen derechos fundamentales.

  • Modificación LO 7/2014, que impide que se computen en el Estado español, las condenas cumplidas, en este caso, en cárceles francesas.

  • El fin de las medidas de aislamiento.

  • La derogación de la ley 7/2003, sobre cumplimiento íntegro de las penas.

Para finalizar, Sare, como parte integrante del Foro Social, ha manifestado que hace suyas las recomendaciones recogidas en sus documentos:

  • desactivación de todas las medidas penitenciarias que contravienen derechos humanos fundamentales. Y son contrarias a los estándares internacionales. Ello significa:
  • tal como decíamos antes, la inmediata excarcelación de las personas con enfermedades graves y/o edad avanzada.
  • fin de la política de alejamiento. Vigente desde hace ya 29 años, sin sustento legal alguno, de las personas presas alejadas de su entorno familiar y social. Y junto a ello, la aplicación de terceros grados, libertades condicionales y otro tipo de medidas que faciliten su pronta libertad. Y de esta forma, poner fin a una política penitenciaria inhumana, que se ejerce fundamentalmente, sobre el colectivo familiar, obligado a recorrer semanalmente largas distancias para visitar, durante escasos 30 minutos a sus familiares presos. Porque es este colectivo familiar, quien sufre más directamente esta política de alejamiento. Un colectivo familiar que nunca ha sido juzgado ni condenado por delito alguno, pero es sobre ellos, sobre los que se aplica esta política penitenciara vengativa.

La decisión del Parlamento Europeo sobre las politicas de alejamiento de los presos y presas ratifica las reivindicaciones de Sare

La deisión del Pleno del Parlamento Europeo, sobre las políticas de alejamiento de los presos, supone para la Red Ciudadana SARE, una ratificación de las reivindicaciones por las que lleva trabajando desde su nacimiento

La aprobación, ayer día 5 de octubre, por parte del Pleno del Parlamento Europeo y por una amplia mayoría, 474 votos a favor por 109 en contra, del llamado informe BERGERON, sobre las condiciones y sistemas penitenciarios europeos, representa para SARE, una ratificación de lo que en otras ocasiones ha venido manifestando las autoridades judiciales europeas, que han recabado al Estado Español, el cumplimiento de las normativas europeas, que como Estado miembro debe acatar.

Esta ratificación del Parlamento Europeo, contra la política de alejamiento de los presos en general, y por tanto, también, de las presas y presos vascos, viene también a avalar las constantes denuncias que desde SARE, y la mayor parte de la ciudadanía vasca, venimos trasladando a la opinión publica y a las Instituciones vascas, españolas y europeas. Objetivo este, que volveremos a reclamar en las calles de Bilbo, el próximo 13 de enero.

La decisión del Parlamento Europeo, no deja espacio a duda alguna, cuando literalmente dice que:”la política de alejamiento constituye un castigo añadido para las familias de los reclusos”

En el caso de las presas y presos vascos, este castigo añadido a los familiares de los presos y presas vascos, e viene produciendo desde hace ya 29 años.

SARE, continuará trabajando por terminar con esta vulneración de derechos y para ello, hacemos un llamamiento al conjunto de la sociedad vasca, para que al margen de ideologías o adscripciones partidistas, se mantenga activa en la defensa de estos objetivos. Y a las fuerzas políticas e instituciones, para que tomando como referencia lo aprobado ayer por el Parlamento europeo, continúen trabajando por la creación de un verdadero espacio de convivencia, donde el odio, la revancha y la venganza, sean sustituidos por el dialogo y la resolución.

¡Necesitamos ayuda en la defensa de los derechos humanos!

Si quieres tomar parte en la red y realizar una aportación económica, te invitamos a ser SOCIX, a ser Sare

Ser Sare[/vc_column_inner][/vc_row_inner]

Gira por las cárceles francesas para apoyar la mobilización de los Artesanos de la Paz

Sare, Bagoaz y Etxerat se han reunido hoy en Baiona para realizar la presentación de la Gira por las cárceles del Estado frances que realizarán en noviembre y diciembre para apoyar la mobilización que los Artesanos de la Paz han llamada para el 9 de diciembre en Paris.

Los representantes de Sare, Bagoaz y Etxerat han destacado que esta Gira “es una aportación a la iniciativa de los Artesanos de la Paz ‘Orain Presoak’, como tantas otras aportaciones e iniciativas que se están dando por parte de la sociedad civil” en torno a la resolución del conflicto en Euskal Herria.

La Gira comenzará en Mont de Marsan, acercándose a 20 cárceles en las que se encuentrar presos vascos, recorriendo en su marcha ocho ciudades del Estado francés: Toulouse, Marseille, Lyon, Poitiers, Nantes, Rennes, Lille y Paris. Estas ocho ciudades acogerán diferentes actos por parte de los organizadores y la Liga de los Derechos Humanos.

Los representantes además de presentar su dinámica y adherirse a la mobilización del 9 de diciembre, han aprovechado la comparecencia para hacer un llamamiento a la ciudadanía a acudir tanto a los actos de la Gira como a la mobilización del 9 de Diciembre en Paris.

Ser Sare[/vc_column_inner][/vc_row_inner]


Con la libertad de Nahikari Otaegi, dos niños de la mochila menos

Tras cumplir la condena de 6 años hoy ha salido de prisión la donostiarra Nahikari Otaegi. En las puertas de la cárcel de Valladolid, junto con los familiares y amigos que han ido a recogerla, estaban también su hijo e hija, esperándole.

Nahikari fue encarcelada cuando su hija pequeña tenía 7 meses, estuvieron juntas en la cárcel de Aranjuez hasta que la niña cumplió 3 años; su hijo, sin embargo, se quedó fuera con el padre, lejos de su madre.

Desde Sare queremos mostrar nuestra alegría de que Nahikari haya recuperado su libertas y de que así dos niños hayan por fin recuperado su derecho a estar con su madre. Han recuperado el derecho a crecer junto a su madre, un derecho que nunca se les debería haber vulnerado, y esa debería ser, sin duda, una fantástica noticia para todo el mundo.

Como decimos, con la libertad de Nahikari se termina por fin la vulneración de derechos que han sufrido sus dos hijos: tener que hacer cientos de kilómetros para estar unos minutos con ella, tener que vivir sin la afectividad de un padre o una madre… Con la libertad de Nahikari, ahora hay dos niños de la mochila menos en Euskal Herria.

Un niño y una niña que pueden liberarse del peso de la mochila, pero son todavía muchos, demasiados, los menores de edad que tienen a aita o a ama o a ambos en la cárcel. Hace algunos meses Sare empezó a trabajar para dar a conocer la situación y la vulneración de derechos que sufre el colectivo de los niños de la mochila. Los hijos e hijas de los presos políticos vascos forman un coletivo que hasta ahora ha estado oculto, estos jóvenes no hablan ante los medios de comunicación, ni en los parlamentos. Sin embargo, sienten y sufren las consecuencias de algunas políticas de manera muy directa.

Con la libertad de Nahikari, dos niños pueden colgar sus mochilas, pero son todavía muchos los que tienen vulnerado el derechoa crecer junto a sus padres. Los hijos e hijas de los presos políticos vascos han sido y están siendo utilizados. Tienen que hacer cientos de kilómetros para poder ver a su padre o a su madre durante unos minutos, impidiendoles hacer una vida normal. Eso no se puede aceptar, los derechos e intereses de los niños deberían estar por encima de cualquier otro interés político. Estos adolescentes necesitan a su ama y aita en casa ahora, no dentro de 30 años. ¿Por qué alargar más esta situación? ¿Por qué esperar?

Por todo esto, Sare seguirá siendo la voz de estos niños y, en ese sentido, estamos realizando un dossier que analiza en profundidad todas esas vulneraciones de derecho y, además, dentro de poco presentaremos la canción y el videoclip “Motxilak gora!” a favor de los derechos de los niños de la mochila.

Giza eskubideen defentsan laguntza behar dugu!

Gurekin parte hartu eta ekarpen ekonomikoa egin nahi baduzu SAREINA izatera gonbidatzen zaitugu. Izan Sare!

Izan Sare